Substantiv, feminin

• die Nicht-blockierende Synchronisation (n.) , {Comp}
  خوارزمية غير مسدودة {كمبيوتر}
  mehr ...

relevante Überetzungen

• die Synchronisation (n.) , [pl. Synchronisationen] , {bei Faksimile}
  تَزَامُنٌ {في الناسوخِ}
  mehr ...
• die Synchronisation (n.) , [pl. Synchronisationen]
  دَبْلَجَةٌ
  mehr ...
• die Synchronisation (n.) , [pl. Synchronisationen] , {elect.}
  مُزامَنة {كهرباء}
  mehr ...
• die automatische Synchronisation (n.) , {tech.}
  مزامنة تلقائية {تقنية}
  mehr ...
• Wer nicht da ist, wird nicht gezählt
  الغايب مالوش نايب {مثل مصري}
  mehr ...
• die Maschine nicht verwenden, wenn sie nicht einwandfrei arbeitet oder wenn sie beschädigt ist. {tech.}
  لا تستخدم الماكينة إذا كانت لا تعمل بشكل سليم أو متعرضة لأضرار. {تقنية}
  mehr ...
• Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Recht}
  يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
  mehr ...
• nicht so
  ليس كذلك
  mehr ...
• nicht umgang.
  مو {سوريا}
  mehr ...
• nicht da umgang.
  مو هون
  mehr ...
• nicht
  لَنْ
  mehr ...
• nicht so
  أليس كذلك
  mehr ...
• nicht so
  غير ذلك
  mehr ...
• nicht (adv.)
  لَيْسَ
  mehr ...
• nicht (adv.)
  مَا
  mehr ...
• nicht (adv.)
  لاَ
  mehr ...
• nicht (adv.)
  لَمْ
  mehr ...
• nicht überzeugt
  غير مقتنع
  mehr ...
• nicht komfortabel
  ليس مريح
  mehr ...
• nicht schreien
  لا تصرخ
  mehr ...
• nicht ansässig (adj.)
  غير مقيم
  mehr ...
• nicht genügend
  لا تكفي
  mehr ...
• nicht schmeicheln
  لا تجامل
  mehr ...
• nicht so schlecht
  ليس سيئا للغاية
  mehr ...
• nicht nachgewiesen
  لم يثبت
  mehr ...
• warum nicht
  لم لا
  mehr ...
• nicht übertragbar
  غير قابلة للتحويل
  mehr ...
• nicht so wichtig
  ليس مهما جداً
  mehr ...
• natürlich nicht
  بالطبع لا
  mehr ...